pénétrer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “pénétrer“
pénétrer
v. (1er gr.)
FR
[penetʀe]
Verbe intransitif.
Entrer profondément dans qqch, en traversant ce qui fait obstacle.
1
La balle a pénétré jusqu’à l’os.
Entrer quelque part.
a
Pénétrer dans la salle d’attente d’un médecin.
Verbe transitif.
Passer à travers de qqch.
2
La lame a pénétré les chairs.
L’humidité avait pénétré les murs.
Durant l’acte sexuel, en parlant de l’homme, introduire sa verge dans le vagin d’une partenaire ; durant l’accouplement animal, en parlant du mâle, faire de même avec une femelle.
a
En parlant d’une autre forme de relation sexuelle, introduire son pénis (ou tout autre type d’objet dans le cadre d’un jeu érotique) dans le rectum de son ou sa partenaire.
Sens figuré.
Parvenir à connaître, à comprendre ce que quelqu’un pense, ce qu’il ressent.
b
Pénétrer les desseins de qqn.
Sensibiliser qqn, l’émouvoir profondément.
Ses mots ont pénétré le cœur de tous les spectateurs.
Le remords d’avoir agi ainsi l’a pénétré aussitôt.
se pénétrer
v. (1er gr.)
FR
[səpenetʀe]
Sens figuré.
S’imprégner d’une idée, d’un sentiment, etc.
1
Se pénétrer d’une vérité, → l’imprimer dans son esprit de manière profonde et durable.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot estran ?
Synonymes de “pénétrer“
pénétrer
v. (1er gr.)
I. Sujet qqn
pénétrer (quelque part)
entrer
mettre les pieds
faire irruption
s’introduire
s’aventurer
s’avancer
s’engager
s’enfoncer
se glisser
s’infiltrer
se précipiter
pénétrer (qqch) [Fig.]
II. Sujet qqch
pénétrer (qqch)
filtrer à travers
s’engouffrer
s’infiltrer dans
s’insinuer dans
pénétrer [En parlant du froid]
Expressions
pénétrer par effraction chez
forcer la porte de
violer le domicile de
[Dans l’esprit de qqn]
inculquer (qqch) à (qqn)
insuffler (qqch) à (qqn)
[Dans qqch1]
↪
injecter (qqch) dans (qqch1)
imprégner (qqch1) de (qqch)
remplir (qqch1) de (qqch)
se pénétrer
v. (1er gr.)
Sens principaux
se pénétrer de (qqch)
s’imprégner de
s’imbiber de
Antonymes de “pénétrer“
pénétrer
v. (1er gr.)
I. Sujet qqn
pénétrer (quelque part)
sortir de
se retirer de
partir de
À découvrir
Quelle est la définition du mot diéséliser ?