fille
nom féminin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “fille“
fille
nom féminin
FR
[fij]
Personne du sexe féminin, considérée quant au lien qui l’unit à ceux dont elle est issue.
1
Une fille légitime.
Une fille naturelle.
Traiter qqn comme sa propre fille, → avec autant de protection affectueuse.
Par analogie.
Fille adoptive.
a
Religion.
Nom donné aux religieuses de certains ordres.
b
Les filles du Calvaire.
Les filles de la Charité, → les sœurs grises instituées par saint Vincent de Paul.
Par extension.
Celle qui est issue d’une famille, d’un peuple, d’une nation.
La fille des Scipions, des Césars.
Fille de rois.
Fille de France, de la maison royale de France.
Par extension.
En parlant d’une chose (du genre féminin) qui est produite par une autre.
c
La superstition, fille de l’ignorance.
Sens figuré. Emploi poétique.
Femme mythologique.
d
Les filles de Mémoire, → les Muses.
Les filles de l’enfer, de l’Achéron, → les Furies.
Les filles de Bélial, → les femmes idolâtres.
Enfant du sexe féminin.
2
Son premier enfant a été une fille.
Une petite fille, une jeune fille.
C’est déjà une grande fille.
Personne du sexe féminin, non mariée.
3
Usage ancien.
Jeune fille occupant un emploi déterminé.
4
Fille de service.
Fille de chambre.
Fille de ferme.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot poufiasse ?
Synonymes de “fille“
fille
nom féminin
Sens principaux
fille [Femme]
[Selon l’ordre de naissance]
↪
aînée
cadette
benjamine
petite dernière
fille [Vierge ou célibataire]
Expressions
jeune fille
fille de mauvaise vie
prostituée
péripatéticienne
fille de joie
fille publique
fille des rues
courtisane
fille de mauvaises mœurs
raccrocheuse
[Fig.]
[Anglic.]
[Vieilli]
[Antiq. gr.]
[Pop.]
↪
[Fam.]
↪
[Arg.]
↪
fille de salle [Vieilli]
serveuse
agent de service
Antonymes de “fille“
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot zoospore ?