crier
verbe

Définitions, synonymes, exemples en français

Définitions de “crier“

crier
v. (1^er gr.)

FR

[kʀije]

Verbe intransitif.

Lancer avec la voix un son perçant.

1

Crier comme un diable.

Crier à tue-tête.

Il crie avant qu’on le touche.

Crier en parlant trop haut, en chantant trop fort.

P. ext. Crier à l’injustice, au scandale, → manifester haut et fort son mécontentement, sa désapprobation, son mécontentement.

Verbe transitif.

Dire qqch d’une voix forte, retentissante.

2

Crier au feu, au voleur.

Crier miracle.

Crier misère.

Crier vengeance.

À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot octodon ?

Synonymes de “crier“

crier
v. (1^er gr.)

Sens principaux

crier (qqch)

[Fam.]

crier [Sans complément] [Pousser un cri]

s’époumoner

s’égosiller

[Fig.]

↪

[Fam.]

↪

crier [Sans complément] [Parler fort]

[Fam.]

↪

crier [Sans complément] [Avec mécontentement]

pousser une gueulante

[Fam.]

crier [Sans complément] [Avec joie]

s’écrier

s’exclamer

crier [Sans complément] [Produire un son désagréable]

crier contre (qqn)

Champ lexical

[Le chien]

[Le chat]

↪

[Le lion]

↪

[La vache]

↪

[Le lapin]

↪

[Le corbeau]

↪

[La grenouille]

↪

[Le cerf]

↪

[L’abeille]

↪

[Les oisillons]

↪

[L’aigle]

↪

[L’alouette]

↪

[L’âne]

↪

[La cigogne/la grue]

↪

[La chouette/le hibou]

↪

[Le cochon]

↪

[La bécasse]

↪

[Le chameau]

↪

[Le mouton]

↪

[Le canard]

↪

[Le cheval]

↪

[Le coq]

↪

[Le dindon]

↪

[La poule]

↪

[Le pigeon/la tourterelle]

↪

Antonymes de “crier“

crier
v. (1^er gr.)

Sens principaux

crier (qqch)

dire à mi-voix

glisser à l’oreille

crier [Sans complément] [Parler fort]

parler à voix basse

dire entre ses dents

se taire

À découvrir

Quelle est la définition du mot cash-flow ?

En savoir plus

Quelle est l’origine de l’expression : crier sur tous les toits ?

Cette expression a pour origine le fait que les Orientaux se tiennent sur le toit en terrasse de leur habitation pour discuter entre voisins.

On la retrouve d’autre part dans les Évangiles de Mathieu (10, 27) : « Ce que je vous dis dans les ténèbres, dites-le en plein jour ; et ce qui vous est dit à l’oreille, prêchez-le sur les toits »
et de Luc (12, 3) : « Car, ce que vous avez dit dans les ténèbres, on le dira dans la lumière ; et ce que vous avez dit à l’oreille, dans les chambres, sera prêché sur les toits. »