action
nom féminin 

Définitions, synonymes, exemples en français

action
nom féminin

FR
Icône "Écouter"
[aksjɔ̃]
Manifestation d’une force par ses effets.
1
L’action de la lumière sur les végétaux.
L’action d’un remède.
L’action du temps.
Le métal fond sous l’action de la chaleur.
Mécanique.
Force exercée par un corps sur un autre corps.
a
L’action est égale à la réaction.
Quantité d’actions, → produit de la masse par la vitesse.
Exercice de la force, du pouvoir de faire qqch.
b
Absolt Toujours en action pour réussir.
Grammaire.
Se dit d'un verbe qui exprime une action (par opposition à verbe d’état).
c
"Manger", "marcher" sont des verbes d’action et "être", "paraître" sont des verbes d’état.
Manifestation de la volonté dans tel ou tel sens.
d
Les actions des héros.
Religion.
e
Action de grâce, de grâces, → le fait de rendre grâces (remercier) d’un bienfait.
Spécialt Faire son action de grâces à Dieu.
Terme militaire.
Fait de guerre.
f
L’action des troupes anglaises fut déterminante.
Emploi absolu.
Lutte entre deux corps de troupes.
Engager l’action.
L’action a été chaude.
Marche des événements d’un récit, d’un drame, vers un événement principal.
2
Le nœud, le dénouement de l’action.
Une action épique, dramatique.
L’action est rapide.
L’unité d’action, → caractère d’une action où tout concourt à un événement principal.
Ensemble des gestes, des mouvements du corps qui traduisent certains états de l’âme.
3
Spécialt L’action oratoire, → les gestes, les attitudes qui accompagnent la parole.
Par analogie.
Mouvement d’un animal dans l’allure qui lui est propre.
a
Un cheval qui a de belles actions au trot, au galop.
Droit.
Exercice d’un droit devant la justice.
4
Intenter une action.
Finance.
Fraction du capital d’une société, souscrite sous forme de titre donnant droit à une part dans le fonds social et les bénéfices de cette société.
5
Acheter des actions dans la pétrochimie.
Fonder une entreprise par actions.
Les actions des associés.
Par extension.
Titre représentant chacune de ces parts.
a
Action nominative, au porteur.
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot moldave ?

action
nom féminin

Sens principaux
action (de qqch) (sur qqch/qqn)
action [Militaire]
retraite
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot esquire ?