tranchant, tranchante
adjectif  nom masculin 

Définitions, synonymes, exemples en français

contondant
Qui blesse sans couper.

tranchant
Coupant.

Quelle est l’origine de la pratique superstitieuse consistant à ne pouvoir offrir un objet tranchant sans que la personne qui le reçoit ne donne une pièce de monnaie en échange ?

La coutume veut que tout objet tranchant ne s’offre pas sous peine de couper l’amitié ou l’amour entre la personne qui reçoit l’objet et celle qui l’offre.
Pour conjurer ce mauvais sort ou bien par tradition, la personne recevant un tel objet en cadeau, généralement un couteau, donne en échange une pièce de monnaie, concluant ainsi une sorte de marché.

Une légende raconte que Vulcain, dieu romain du feu, de la forge, des volcans et des métaux aurait façonné un trait de foudre des tiné à son père Jupiter et pour lequel il n’aurait jamais été remercié. À partir de ce moment, il exigea d’être toujours récompensé d’avance.

On raconte aussi qu’au Moyen Âge, on ne donnait pas un couteau, de peur d’être accusé de complicité si l’arme servait à commettre quelque délit. Ainsi, on préférait vendre l’arme, même contre peu d’argent, afin de s’épargner toute responsabilité par la suite.