réparer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “réparer“
réparer
v. (1er gr.)
FR
[ʀepaʀe]
Procéder aux travaux nécessaires à la réparation de ce qui a été endommagé.
1
Réparer un mur, un toit.
Remettre en état ce qui a été détérioré.
2
Réparer un jouet cassé.
Arts.
Procéder aux opérations destinées à faire disparaître les défauts de divers ouvrages.
3
Réparer un cadre, des moulures, → leur rendre par le grattage la forme altérée par des couches de blanc.
Réparer une sculpture jetée en moule, → en enlever les défauts produits par le jet.
Sens figuré.
Faire disparaître ou compenser le dommage causé par soi, par autrui, par qqch.
4
Réparer une erreur ; réparer ses torts.
Réparer un oubli.
se réparer
v. (1er gr.)
FR
[səʀepaʀe]
Au passif.
Être arrangé, remis en état après avoir été brisé, détérioré.
1
Les jouets ne se réparent plus aujourd’hui, ils se remplacent.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot locutoire ?
Synonymes de “réparer“
réparer
v. (1er gr.)
Sens principaux
réparer (qqch)
[Fam.]
↪
réparer […une maison]
[Fam.]
↪
réparer […un vêtement]
réparer […des chaussures]
réparer […un filet de pêche]
réparer […ses forces]
se réparer
v. (1er gr.)
Sens principaux
se réparer [En parlant d’une erreur]
se corriger
Antonymes de “réparer“
réparer
v. (1er gr.)
Sens principaux
[Fam.]
↪
À découvrir
Quelle est la définition du mot européisme ?