plomber
verbe non pronominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “plomber“
plomber
v. (1er gr.)
FR
[plɔ̃be]
Verbe intransitif.
1
Être à la verticale ; surplomber.
a
Le soleil plombait.
Par analogie. Sport.
À la pétanque, jeter sa boule très haut pour qu’en retombant au sol, elle s’immobilise très vite.
b
Céramique et poterie.
Prendre la teinte du plomb, en parlant de l’émail appliqué sur un support de couleur foncée.
c
Verbe transitif.
2
Garnir qqch de plomb.
a
On plombait et étamait autrefois le cercueil des souverains et des nobles.
Technique.
Appliquer des feuilles de plomb sur une surface.
Plomber un toit.
Commerce.
Fixer un petit sceau de plomb sur un contenant (sac, caisse, wagon), indiquant que les droits de douane ont été payés.
Plomber un ballot d’étoffe.
Dentisterie.
Remplir la cavité d’une dent cariée avec du plomb, et P. ext. avec de l’or, du platine. Cette technique a été remplacée depuis le début du XXe siècle par un amalgame à base de mercure et d’argent.
Plomber une dent.
Céramique et poterie.
Vernir une pièce en la frottant avec du plomb minéral réduit en poudre.(v. alquifoux)(v. glaçure)
b
Technique.
Vérifier la verticalité d’une élévation (mur, façade, paroi) avec un fil à plomb.
c
Technique.
Garnir un fil de petites billes de plomb que l’on utilise en couture pour le tombé d’un tissu ou pour le bas d’une ligne de pêche.
d
Donner à quelque chose la couleur terne, livide du plomb.
e
Un épais brouillard chargé de cendres plombait la ville incendiée.
Familier.
Avoir un effet négatif sur quelque chose.
f
Sa mauvaise humeur a plombé l’ambiance.
Argotique.
Blesser ou tuer quelqu’un.
g
Il l’a plombé sur le quai de la gare.
Emploi vulgaire.
Contaminer (volontairement) une personne par une maladie sexuellement transmissible.
h
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot violent ?
Synonymes de “plomber“
plomber
v. (1er gr.)
Sens principaux
plomber (qqch)
[Avec un sceau en plomb]
↪
plomber [Désavantager]
plomber [À la pétanque]
[Québec.]
Antonymes de “plomber“
À découvrir
Quelle est la définition du mot appassionato ?