dormir
verbe nom masculin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “dormir“
dormir
v. (3e gr.)
FR
[dɔʀmiʀ]
Être dans l’état de sommeil.
1
Dormir quelques heures.
Dormir d’un profond sommeil, d’un sommeil paisible.
Il a dormi pendant tout le jour et Ellipt Il a dormi tout le jour.
Employé transitivement.
Profiter de son sommeil.
a
Dormir sa nuit ; dormir un bon somme.
Dormez votre sommeil.
Par analogie.
Reposer dans la mort.
2
Dormir du dernier sommeil, du sommeil éternel.
Qu’il dorme en paix dans son tombeau.
Sens figuré.
Rester inactif, être distrait, rêveur.
3
Il dort en classe, les cours ne l’intéressent pas.
En parlant de quelque chose.
Être mis de côté, négligé ; rester improductif.
4
Son affaire a dormi quelques mois puis a repris de la vigueur.
Son discours dort dans le tiroir depuis une semaine.
Littéraire.
Rester secret, inavoué.
a
Le ressentiment qui dormait au fond de lui se réveilla.
Botanique.
En parlant de certains végétaux, plier, fermer ses feuilles et ses fleurs.
5
La belle-de-nuit dort pendant le jour.
Être dans la période où la sève est en repos.
a
Laisser reposer la terre lorsque la vigne dort.
En parlant de l’eau, rester sans mouvement, stagner.
6
Nous habitions au bord d’un lac qui dormait paisiblement.
dormir
nom masculin
FR
[dɔʀmiʀ]
Le sommeil ; le fait de dormir.
1
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot turnep ?
Synonymes de “dormir“
dormir
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
s’endormir
s’assoupir
se reposer
faire la sieste
faire la méridienne
faire un somme
être dans les bras de Morphée
fermer l’œil
fermer la paupière
dormir [Sans complément] [Sujet qqch]
[Fam.]
↪
Expressions
dormir sur ses deux oreilles
dormir du sommeil du juste
dormir comme un bienheureux
[Fig.]
↪
être tranquille
être rassuré
histoire à dormir debout
histoire invraisemblable
histoire abracadabrante
réveiller le chat qui dort
reparler des vieilles querelles
remuer les histoires du passé
ne dormir que d’un œil
rester sur ses gardes
dormir debout
être très fatigué
tomber de fatigue
Antonymes de “dormir“
dormir
v. (3e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
dormir […sur son travail]
[Fam.]
↪
se décarcasser
se défoncer
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot sous-embranchement ?