convertir
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “convertir“
convertir
v. (2e gr.)
FR
[kɔ̃vɛʀtiʀ]
Amener une personne à croire, à adopter une religion considérée comme vraie.
1
Saint Paul convertit les gentils à la foi chrétienne.
Absolt Les missionnaires devaient convertir.
Par extension.
Ramener qqn à la religion qu’il a cessé de croire, de pratiquer ou engager qqn à embrasser une autre religion que celle qu’il avait.
a
Convertir au bouddhisme.
Par analogie.
Rallier une personne à une opinion contraire, un avis opposé.
b
Ils les ont convertis à leur propre jugement.
Changer une chose en une autre.
2
Convertir un billet de banque en espèces.
Convertir des dollars en euros.
Sens figuré.
Changer un sentiment en un sentiment opposé.
a
Convertir une déception en contentement.
se convertir
v. (2e gr.)
FR
[səkɔ̃vɛʀtiʀ]
En parlant d’une substance, se transmuer.
1
Religion.
Adopter une croyance, en renonçant à ce que l’on considère désormais comme contraire à la vérité.
2
Il s’est converti au bouddhisme, à la fin de sa vie.
Réviser une opinion, se rallier à un avis différent.
3
Ils se sont convertis à cette assertion.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot sacculiforme ?
Synonymes de “convertir“
convertir
v. (2e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
convertir (qqn à qqch)
convertir [Amener à la foi]
convertir […de l’argent]
se convertir
v. (2e gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
se changer
se transformer
se métamorphoser
se convertir à (qqch)
opter pour
entrer dans
adhérer à
se convertir [Sans complément] [Religieusement]
renier sa religion
changer de religion
se reconvertir
Antonymes de “convertir“
convertir
v. (2e gr.)
Sens principaux
convertir [Amener à la foi]
se convertir
v. (2e gr.)
Sens principaux
se convertir à (qqch)
s’opposer à
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot ballottement ?