chauffer
verbe non pronominal  verbe prononominal 

Définitions, synonymes, exemples en français

chauffer
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[ʃofe]
Verbe transitif.
Rendre chaud.
1
Le soleil chauffe la place dès dix heures le matin.
Chauffer un four pour l’amener à la température souhaitée.
Chauffer de l’eau, du lait pour les consommer.
Produire de la chaleur.
a
Devenir chaud de manière excessive en présentant un danger.
b
Les freins ont chauffé dans la descente.
Sens figuré.
Motiver une personne et Spécialt la mettre en condition intellectuelle ou physique optimale pour affronter une épreuve.
c
L’entraîneur a tellement chauffé l’équipe qu’elle a dépassé ses attentes.
Verbe intransitif. Sens figuré. Familier.
Devenir animé, excitant, en parlant d’une discussion, d’une ambiance, d’une musique entraînante.
2
Ça chauffe !
Par extension.
S’aggraver, devenir délicat ou dangereux.
a
Ça risque de chauffer ce soir, durant la réunion !

se chauffer
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[səʃofe]
Se placer près d’une source de chaleur.
1
Se chauffer les mains, les pieds.
Employer une source d’énergie pour le chauffage de sa maison.
2
Se chauffer au bois, au fuel.
Sens figuré.
Se préparer, se mettre en condition.
3
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot myélinisé ?

chauffer
v. (1er gr.)

Sens principaux
chauffer (qqch)
rendre chaud
faire cuire
faire bouillir
chauffer (qqn) [Fig.]
chauffer [Sans complément]
s’échauffer
Expressions
ça va chauffer !
ça va aller mal !
ça va barder !
ça va se gâter !

chauffer
v. (1er gr.)

Sens principaux
chauffer […un groupe] [Fig.]
chauffer (qqn) [Fig.]
chauffer [Sans complément]
se rafraîchir
À découvrir

Savez-vous ce que signifie le mot ataxie ?