barder
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “barder“
barder
v. (1er gr.)
FR
[baʀde]
Construction.
Charger, transporter sur bard.
1
Barder des pierres.
Histoire.
Couvrir (le cheval) de l’armure appelée barde.
2
P. ext. Un chevalier bardé de fer, → recouvert d’une armure.
Cuisine.
Garnir une viande, une volaille de bardes de lard.
3
Barder une alouette.
Technique.
Recouvrir, garnir de ce qui protège.
4
Barder une porte de verrous.
Sens figuré.
Garnir abondamment de qqch.
5
Barder une lettre de dessins en forme de cœur.
Verbe intransitif. Familier.
Se dit d’une situation ou d’un travail qui devient très pénible, d’une dispute qui s’envenime, ou Régional. d’une action très rapide.
6
Ils ont deux heures de retard, ça va barder ! → ça va se gâter ; ça va faire des dégâts.
se barder
v. (1er gr.)
FR
[səbaʀde]
Se protéger d’une cuirasse, d’une armure. P. ext. Se couvrir de, revêtir. Se barder de vêtements chauds.
1
Par métaphore. Sens figuré.
Se remplir de.
2
Se barder de vanité.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot polynévrite ?
Synonymes de “barder“
barder
v. (1er gr.)
Sens principaux
barder […un cheval]
barder […de décoration]
barder [Sans complément] [Fam.]
[Fam.]
↪
tourner au vinaigre
se barder
v. (1er gr.)
Sens principaux
[Sens commun]
se protéger
se cuirasser
se garantir
se couvrir
s’armer
se blinder
[Fam.]
se barder (de qqch) [Fig.]
se remplir de
Antonymes de “barder“
barder
v. (1er gr.)
Sens principaux
barder [Sans complément] [Fam.]
se calmer
s’apaiser
À découvrir
Quelle est la définition du mot lamanage ?