vouer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “vouer“
vouer
v. (1er gr.)
FR
[vwe]
Placer sous l’invocation d’une divinité.
1
Les Grecs voués à Apollon.
Religion catholique.
Consacrer à Dieu, à la Vierge, à un saint pour en obtenir la protection.
2
Vouer à la sainte Vierge.
Par extension.
Consacrer par un vœu.
a
Un enfant voué au blanc, au bleu, → à ne porter que du blanc, du bleu (couleurs de la sainte Vierge) jusqu’à un certain âge.
Littéraire.
Destiner une personne, un groupe de personnes à un bienfait ou un châtiment.
3
Vouer le coupable aux remords éternels.
En parlant d’un sentiment, favorable ou défavorable, le manifester profondément et durablement.
4
Vouer son admiration à quelqu’un.
Vouer un dégoût à l’infidélité.
En parlant de quelqu’un.
Destiner une personne à une activité, un travail précis, de façon durable.
5
Il fut voué au service du président toute sa vie.
se vouer
v. (1er gr.)
FR
[səvwe]
Se consacrer par un vœu.
1
Se vouer au service de Dieu.
P. ext. Se vouer à tel ou tel saint.
Sens figuré.
Se consacrer à qqn, à qqch.
2
Elle s’est vouée à la musique.
Il s’est voué aux pauvres.
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot encastrer ?
Synonymes de “vouer“
vouer
v. (1er gr.)
se vouer
v. (1er gr.)
Sens principaux
se vouer (à qqch)
s’adonner
se consacrer
se donner
se livrer
se dévouer
Expressions
ne pas savoir à quel saint se vouer
être désemparé
être déboussolé
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot aguets ?