Accès rapide aux définitions
voiture
nom féminin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “voiture“
voiture
nom féminin
FR
[vwatyʀ]
Système qui sert au transport.
1
Automobile mue par un moteur mécanique.
a
Prendre sa voiture.
Une voiture de location.
Une voiture de course.
Aller, monter en voiture.
Relatif au chemin de fer
Grand véhicule qui transporte des voyageurs en roulant sur rail.
b
La voiture précède les wagons.
Ma place est dans la voiture quatorze.
Usage ancien.
Véhicule pour transport consistant en une caisse montée sur des roues, que traînent des chevaux, mulets, etc., ou des hommes.
c
Une voiture à deux, à quatre roues.
Une voiture suspendue, → montée sur des ressorts qui empêchent de sentir les cahots.
Une voiture fermée, découverte, Une voiture à âne.
Une voiture à bras, → traînée à bras d’homme.
Une voiture d’enfant, → landau.
Usage ancien.
Mode, moyen de transport.
2
Par extension.
Chargement qu’on transporte.
a
Lettre de voiture, → qui contient la note des marchandises que transporte un voiturier.
À découvrir
Quelle est la définition du mot féculence ?
Synonymes de “voiture“
voiture
nom féminin
Sens principaux
voiture […d’un train]
rame
Expressions
voiture à cheval
voiture tout-terrain
4 x 4
en voiture
en route
en piste
allons-y
à pied, à cheval et en voiture [Pop.]
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot déclassement ?
En savoir plus
D’où vient l’expression : « En voiture Simone ! » ?
Cette formule amusante est issue de l’expression ironique : « En voiture Simone, c’est moi qui conduis, c’est toi qui klaxonnes ! ». Elle doit son origine à Simone Louise de Pinet de Borde des Forest, jeune aristocrate qui passa son permis de conduire en 1929, chose très rare à cette époque qui en faisait sourire plus d’un. Passionnée d’automobiles, elle participera à de nombreuses compétitions jusqu’en 1957.
Quelques années plus tard, sur une chaîne de télévision française, Guy Lux, présentateur des jeux télévisés « Intervilles », reprendra cette formule à l’attention de sa partenaire Simone Garnier pour donner le top de départ de chaque épreuve.