surveiller
verbe non pronominal  verbe prononominal 

Définitions, synonymes, exemples en français

surveiller
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[syʀveje]
Vérifier, contrôler avec une attention qui ne se relâche pas, pour éviter une faute, palier une négligence.
1
Surveiller des employés, des ouvriers.
Surveiller des travaux.
Observer avec attention pour écarter tout danger.
2
Surveiller des enfants.
Exercer une surveillance particulière sur des personnes, des lieux, dans le cadre d’opérations militaires de défense ou d’opérations policières de maintien de l’ordre public.
3
Surveiller les zones à risques.
Faire attention à ce que l’on dit, à ce que l’on fait.
4
Surveiller ses paroles, surveiller son alimentation, surveiller son poids.

se surveiller
v. (1er gr.)

FR
Icône "Écouter"
[səsyʀveje]
Réfléchi.
Se contrôler, dans ses paroles et ses agissements, pour ne pas se laisser entraîner par ses passions.
1
Il se surveille pour rester objectif dans les débats.
Se contraindre dans son hygiène de vie pour sauvegarder sa santé, maintenir sa ligne.
a
Il se surveille pour conserver sa silhouette.
Réciproque.
S’observer mutuellement avec attention ; guetter les mots, faits et gestes de manière réciproque.
2
Ils se surveillaient du coin de l’œil, le moindre haussement de sourcil était un signal.
À découvrir

Quelle est la définition du mot mainstream ?

surveiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
surveiller (qqn)
[Fam.]
tenir à l’œil
avoir à l’œil
surveiller (qqn) [Pour son bien-être]
veiller sur
s’occuper de
se préoccuper de
[En parlant de travaux]

se surveiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
se surveiller [Réfléchi]
se ménager
faire attention à soi
prendre soin de soi

surveiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
surveiller (qqn)
surveiller (qqn) [Pour son bien-être]
surveiller (qqch)

se surveiller
v. (1er gr.)

Sens principaux
se surveiller [Réfléchi]
se négliger
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot zygène ?