pays, payse
nom masculin nom
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “pays, payse“
pays
nom masculin
FR
[pei]
Territoire d’une nation, d’un peuple.
1
Le beau pays de France.
Les pays francophones.
Les pays étrangers.
Dans un sens particulier.
Partie du territoire d’un peuple.
a
Pays d’états, → provinces de l’ancienne France où les impôts étaient répartis par l’assemblée des états, par opposition aux pays d’élections.
Pays de droit écrit, → qui suivaient le droit romain.
Pays coutumiers, → qui étaient régis par les coutumes locales ou provinciales.
Patrie, localité où qqn est né, où qqn vit.
2
Retourner au pays.
Habiter un pays perdu, → une région éloignée, un lieu isolé.
Ensemble des habitants d’une nation, d’une contrée, d’une région.
a
Il est connu de tout le pays.
Le pays tout entier réclamait ces mesures.
Le pays de qqch, sa terre d’origine ou de prédilection
b
La Provence est le pays des olives et de la lavande.
Biarritz est le pays du surf et du chocolat.
Du vin de pays, → vin du cru.
Localisation géographique ou géopolitique.
3
Les pays chauds, les pays tempérés, les pays froids.
Les pays producteurs de bauxite.
pays, payse
nom
FR
[pei, peiz]
Régionalisme. Familier.
Personne du pays, c’est-à-dire de la région, de la contrée, du village.
1
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot chrysolithe ?
Synonymes de “pays, payse“
pays
nom masculin
Sens principaux
[Fam. & péj.]
↪
pays [Ensemble des habitants d’un pays]
peuple
citoyens
Expressions
du pays
du terroir
du coin
de l’endroit
voir du pays
ne pas être du pays
être étranger
venir d’ailleurs
faire voir du pays à (qqn)
en faire voir de toutes les couleurs à
payse
nom féminin
Sens principaux
[Sens commun]
À découvrir
Quelle est la définition du mot karpatique ?