imposer
verbe non pronominal verbe prononominal
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “imposer“
imposer
v. (1er gr.)
FR
[ɛ̃poze]
Faire subir quelque chose à quelqu’un.
1
Imposer de dures conditions aux vaincus.
Faire reconnaître, accepter son autorité, sa volonté, ses idées.
a
Imposer sa volonté aux autres.
Sens figuré.
Réprimer une chose.
b
Imposer silence à ses passions, aux médisances, à la calomnie.
Faire naître le respect, l’admiration.
c
Imposer le respect.
Finance.
Soumettre une personne physique ou morale à l’impôt.
2
Être fortement imposé.
Intransitivement.
Impressionner qqn.
3
Elle nous en impose avec son style.
Imprimerie.
Disposer une suite de pages composées en les rangeant dans les marges et l’ordre convenable de façon à obtenir, après l’impression et le pliage, une suite de pages dans l’ordre numérique.
4
Imposer une feuille.
Emploi vieilli.
Faire accepter qqch à qqn, faire admettre à qqn l’attribution de qqch.
5
Imposer un propos à qqn.
Imposer des noms aux objets.
s’imposer
v. (1er gr.)
FR
[sɛ̃poze]
Être nécessaire, obligatoire.
1
Une pause s’impose.
Emploi plutôt péjoratif.
Ne pas pouvoir être rejeté.
a
Davantage de rigueur, cela s’impose.
S’astreindre, se forcer.
2
Je me suis imposé un régime très strict.
Terme péjoratif.
Infliger à qqn sa présence.
3
Il s’est imposé hier soir, sans avoir été invité.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot désexcitation ?
Synonymes de “imposer“
imposer
v. (1er gr.)
Sens principaux
imposer (qqch)
imposer (qqch) à (qqn)
infliger à
prescrire à
commander à
exiger de
imposer à (qqn) de (faire qqch)
obliger (qqn) à
ordonner à (qqn) de
forcer (qqn) à
imposer (qqch ou qqn) [Frapper d’impôts]
s’imposer
v. (1er gr.)
Sens principaux
s’imposer [Sans complément] [Être nécessaire]
être obligatoire
être indispensable
s’imposer de (faire qqch)
se faire un devoir de
se faire une obligation de
mettre un point d’honneur à
s’imposer [Sans complément] [Dans un lieu] [Fam.]
s’incruster
Antonymes de “imposer“
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot osmoseur ?