figuré, figurée
nom masculin adjectif
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “figuré, figurée“
figuré
nom masculin
FR
[figyʀe]
Linguistique.
Fait de détourner la valeur sémantique propre à un mot à une expression, par métaphore, allégorie ou analogie.
1
« Passer de la pommade à qqn » signifie au propre : appliquer un onguent sur une partie de son corps, et, au figuré : le flatter lourdement.
figuré, figurée
adjectif
FR
[figyʀe]
Qui est représenté par une figure, un dessin.
1
Qui constitue une représentation au naturel.
a
Dans le Nouveau Testament, la forme figurée de la constance est le veau.
Biologie.
Qui présente une forme délimitée, reconnaissable.
2
Les éléments figurés du sang sont les globules rouges ou hématie, les globules blancs ou leucocytes, les plaquettes.
Architecture.
Qui comporte des représentations peintes ou sculptées d’êtres animés.
3
Un chapiteau figuré.
Linguistique.
Exprimé par figures, métaphores ou par allégorie. (Abrév. fig.)
4
Les mots « bras », « pied » sont détournés du sens propre et pris dans une acception figurée quand on parle des bras d’un fauteuil, des pieds d’une table.
Prendre un mot au sens figuré et Ellipt prendre un mot au figuré.
Emploi vieilli. Biochimie.
En parlant d’un micro-organisme végétal ou microbien, qui sécrète des enzymes.
5
Ferment figuré.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot épanouissant ?
Synonymes de “figuré, figurée“
figuré, figurée
adjectif
Sens principaux
[Sens commun]
Locutions
sens figuré
sens dérivé
musique figurée [Mus.]
musique polyphonique
Antonymes de “figuré, figurée“
figuré, figurée
adjectif
Sens principaux
figuré, figurée [Anat.]
Locutions
sens figuré
sens propre
sens littéral
sens premier
figuré
nom masculin
Sens principaux
[Sens commun]
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot social-libéral ?