équivalent, équivalente
adjectif  nom masculin 

Définitions, synonymes, exemples en français

équivalent, équivalente
adjectif

FR
Icône "Écouter"
[ekivalɑ̃, ekivalɑ̃t]
Qui a même valeur quantitative.
1
Il a reçu un héritage équivalent.
En parlant de choses non quantifiables, qui ont la même valeur qualitative.
2
Deux significations équivalentes.
Ils ont deux diplômes équivalents.
En parlant de qqch d’abstrait, qui est au même degré, qui a la même valeur, qui ne présente pas de différence.
3
Les deux musées procurent un attrait équivalent.
Les deux frères ont une force équivalente.
Géométrie.
Se dit d’objets qui, tout en ayant des formes différentes, non superposables, ont mêmes dimensions.
4
Surfaces équivalentes, volumes équivalents.

équivalent
nom masculin

FR
Icône "Écouter"
[ekivalɑ̃]
Ce qui a la même valeur quantitative ou qualitative qu’une autre chose.
1
Il a reçu l’équivalent de ce qu’il a perdu.
Son nouveau studio est l’équivalent de son ancien appartement.
Chimie.
Quantité d’un corps simple qui peut, dans une combinaison, remplacer un autre corps en continuant de produire le même effet, ou de jouer le même rôle.
a
Physique.
Quantité d’énergie mécanique fournie par l’unité de quantité de chaleur.
b
Équivalent mécanique de la chaleur.
Pathologie.
Manifestation d’une affection présentant les mêmes symptômes qu’une autre.
c
Équivalent respiratoire de la crise d’asthme.
Chose ou personne comparable à une autre.
2
Il est dans la presse l’équivalent de Rothschild dans la finance.
Ce vernis est l’équivalent de ce produit qui ne se fabrique plus.
Linguistique.
Terme ou locution pouvant être substitués à d’autres, sans leur être parfaitement identiques.
3
Le mot anglais « manspreading » signifiant : étalement masculin ou homme qui se tient jambes écartées, n’a pas d’équivalent en français.
À découvrir

Quelle est la définition du mot traîneau ?

équivalent, équivalente
adjectif

Sens principaux
[Sens commun]
équivalent, équivalente [Similaire]
[Fam.]
équivalent, équivalente [En parlant d’un mot]

équivalent
nom masculin

Sens principaux
équivalent (d’un mot)

équivalent, équivalente
adjectif

Sens principaux
[Sens commun]
équivalent, équivalente [Similaire]
À découvrir

Connaissez-vous la définition du mot aquastretching ?