Accès rapide aux définitions
registre
nom masculin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “registre“
registre
nom masculin
FR
[ʀəʒistʀ]
Livre, cahier où l’on note régulièrement les actes, les faits, les opérations dont on veut garder la trace et attester l’exactitude.
1
Les registres de l’état civil.
Les registres d’un négociant.
Par extension.
Cahier cartonné à l’usage des écoliers, pour rédactions, notes, etc.
a
Sens figuré.
Importance des moyens ou compétences dont dispose qqn dans un domaine donné.
b
Son registre est impressionnant en matière de logistique.
Par analogie.
Souvenir que l’on garde de qqn ou de qqch.
Être sur les registres de qqn.
Ce qui sert à régler un niveau, le juste équilibre.
2
Technique.
Plaque mobile d’un fourneau qui règle le tirage en donnant plus ou moins de passage à l’air.
a
Industrie.
Dispositif doté de lames pivotantes et placé dans un conduit pour régler le débit d’un fluide.
b
Imprimerie.
Correspondance exacte des lignes d’un recto et d’un verso dans les deux pages du feuillet.
c
Vérifier le registre typographique.
Musique.
Étendue de l’échelle des sons.
3
Les registres de la voix d’un chanteur, → les différents niveaux de l’étendue de sa voix.
Les registres d’orgue, → tirettes, sous forme de règles de bois percées, placées sur la console d’un orgue, qu’actionne l’organiste pour sélectionner ses jeux et composer sa registration.
Le registre supérieur, inférieur, → les notes les plus hautes, les plus graves.
À découvrir
Savez-vous ce que signifie le mot prémolaire ?
Synonymes de “registre“
registre
nom masculin
Sens principaux
registre [Document officiel]
registre [En musique]
ton
registre [En parlant d’une œuvre]
Expressions
registre de langue
niveau de langue
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot idocrase ?