étranger, étrangère
adjectif nom masculin nom féminin
Définitions, synonymes, exemples en français
Définitions de “étranger, étrangère“
étranger, étrangère
adjectif
FR
[etʀɑ̃ʒe, etʀɑ̃ʒɛʀ]
Qui est d’un autre pays.
1
Les nations étrangères.
Repousser la domination étrangère.
Le ministre des affaires étrangères.
Les langues étrangères.
Par analogie.
Qui est d’une autre famille.
2
Par analogie.
Qui n’est pas connu d’une personne.
3
Cette science lui est étrangère.
Qui n’a pas de part à une chose.
4
Il était étranger au complot.
Étranger aux affaires publiques.
Cela est étranger au sujet, à la question.
Par analogie.
Qui n’est pas initié à la connaissance de qqch.
a
Être étranger aux mathématiques.
Médecine.
Qui est introduit accidentellement ou formé d’une manière anormale dans l’organisme.
b
Extraire un corps étranger d’une plaie.
étranger
nom masculin
FR
[etʀɑ̃ʒe]
Personne ayant une autre nationalité que celle du pays considéré.
1
Ce formulaire est réservé aux étrangers.
Au masculin.
Avec un sens collectif, les pays étrangers.
2
Travailler à l’étranger.
Sens figuré.
Personne qui n’est pas considérée comme faisant partie d’un groupe, d’une famille.
3
N’adhérant pas à ce club, nous sommes pour eux des étrangers.
étrangère
nom féminin
FR
[etʀɑ̃ʒɛʀ]
Personne ayant une autre nationalité que celle du pays considéré.
1
Il a épousé une étrangère.
Sens figuré.
Personne qui n’est pas considérée comme faisant partie d’un groupe, d’une famille.
2
Le club la considère comme une étrangère.
À découvrir
Quelle est la définition du mot s’énamourer ?
Synonymes de “étranger, étrangère“
étranger, étrangère
adjectif
Sens principaux
étranger, étrangère [Polit.]
[En géologie]
↪
Expressions
étranger à […un sentiment]
ignorant de
indifférent à
détaché de
insensible à
imperméable à
fermé à
être étranger à […une affaire]
être en dehors de
n’avoir rien à voir avec
ne pas être concerné par
étranger
nom masculin
Antonymes de “étranger, étrangère“
étranger, étrangère
adjectif
étranger
nom masculin
Sens principaux
étranger [Personne venant d’un autre pays]
étrangère
nom féminin
Sens principaux
étrangère [Personne venant d’un autre pays]
À découvrir
Connaissez-vous la définition du mot hendécagone ?