cadre
nom masculin nom

Définitions, synonymes, exemples en français

Définitions de “cadre“

cadre
nom masculin

[kadʀ]

Bordure carrée et P. ext. bordure d’une forme quelconque, entourant un tableau, une estampe, un miroir, etc.

Un cadre oblong, rond, ovale.

Un cadre sculpté, doré.

Par métonymie.

Le tableau lui-même.

Dans son salon, elle a accroché un magnifique cadre.

Architecture.

Moulure qui entoure des parties sculptées, des bas-reliefs, des caissons de voûte, de plafond.

Environnement, paysage, décor.

Nous avons mangé dans ce restaurant, le cadre y est superbe.

Cette bastide est située dans un cadre très agréable.

Par extension.

Entourage, milieu dans lequel on vit (ellipse de cadre de vie).

Permettre à un enfant de vivre dans un cadre familial heureux.

Avoir un cadre de vie agréable.

Sens figuré.

Ce qui circonscrit le champ d’action, le domaine de qqch ou de qqn.

Ce projet sort du cadre de mon travail.

Terme militaire.

Ce qui constitue les divisions et subdivisions d’une armée, le corps des officiers généraux, officiers, sous-officiers de chacune de ces divisions ou subdivisions, sous lesquels les soldats viennent se ranger.

Figurer sur les cadres de l’armée, → y être enrôlé.

Le cadre de réserve, → corps des officiers généraux de terre ou de mer ayant passé l’âge du service actif, mais pouvant être remis en activité en cas de guerre.

Le Cadre noir, → les écuyers de l’école militaire de Saumur.

Ce qui sert de support à qqch.

Technique.

Assemblage de pièces formant une armature.

Cadre de bicyclette.

Menuiserie.

Châssis fixé dans une embrasure pour y fixer une porte ou les vantaux d’une fenêtre.

Industrie minière.

Châssis formé de pièces de bois assemblées pour soutenir les parois d’un puits de mine.

Imprimerie.

Châssis qu’on applique sur la forme dans la fabrication du papier, pour empêcher la pâte de tomber.

Marine.